VIII.

Жаркое кроншнепы
Roti, grandes becasses

    Поступить во всем как сказано о бекасах см. в кн. 2.

Жаркое, утка фаршированная яблоками
Roti, canard farci aux pommes

    Очистить как следует молодую утку, потом очистить и изшинковать мелко хорошаго вкуса яблоки, сложить в кастрюлю, прибавить не много масла и запасеровать, когда в половину будет готово, прибавить вишен без косточек и размешав поставить на лед; между тем, истолочь в ступки вишневыя косточки, сложить в кастрюлю, прибавить не много кардамону и корицы, налить отстоявшимся из яблоков соком или водою и закипятить на легком огне под крышкою, а когда яблоки простынут, процедить этот отвар сквозь частое сито и размешав с яблоками, нафаршировать назначенную для жаркого утку, потом заправить нитками, сложить на сотейник, облить маслом и поставить в горячую печку, а когда обжарятся не много, вынуть, полить собственным соком и продолжать так, пока утка изжарится до готовности: пред отпуском снять на блюдо, выбрать нитки, а на плафон прибавить бульону, выварить сок, процедить сквозь сито и сняв жир, подлить под утку.

Жаркое, пулярда по-славянски
Roti, poularde a la slavonienne

    Очистить и заправить пулярду как следует, утвердить на вертеле, смазать маслом и поставить перед огонь; когда в половину будет готово, снять с вертела на плафон, окропить маслом, посыпать не много мукою и полив сметаною, заколеровать в горячей печке, потом полить снова сметаною и продолжать так, пока пулярда изжарится до готовности, тогда снять пулярду на блюдо, выбрать нитки, а на плафон влить бульону и сметаны и откипятив, процедить сквозь сито и подлить на блюде пулярду.

Жаркое, филе из поросенка
Filets rotis, de cochon de lait

    Отделить котлетную часть от поросенка, обрубить лишния ребровыя косточки, сложить на сотейник, посолить и обложить пряностями и изрезанным в ломтики луком с частию чесноку, полить не много прованским маслом и оставить в этой маринате несколько часов; за полтора часа до отпуска, выбрать коренья и пряности, утвердить филе на железную шпильку, а шпильку привязать к вертелу и изжарить перед огнем, как сказано в кн. 1, потом снять с вертела на доску, разрезать в порционные куски так, чтобы сложив на блюдо, филей казался в цельном виде, подлить соку и обложив кругом салатом, отпустить. Любители, вышесказанный филей, шпикуют шпиком или чесноком, равно и жарят, различными способами, как-то: в печке на противени поливая сметаною, или жарить в кастрюле с кореньями и чесноком, жарить на плафон посыпанное хлебом по-польски; во всяком способ филе должен быть изжарен до готовности, чтобы при транжировке не оказалось крови.

Жаркое, дрохва по-малороссийски, жареная в тесте
Roti, outarde a la russe

    Очистить и заправить как должно (Нитки для заправки не употребляются.), назначенную для жаркаго молодую дрохву и размять не много сливочнаго масла с толчеными пряностями, потом прорезывать тонким ножем филеи, и в каждое отверстие вложить по немногу сливочнаго масла и, когда дрохва таким способом нашпикуется, раскатать второе слоеное тесто толщиною в половину мизиннаго пальца, положить на средину раскатаннаго теста дрохву, обложить тонкими пластами шпику и облепить кругом плотно, положить на подслоенный маслом плафон, смазать яйцом и поставить в горячую печку на один час; когда заколеруется, смазать маслом и покрыть бумагою, а когда изжарится до готовности, сложить на блюдо; сок подать в соуснике особо. Транжеруется в столовой комнат хозяином, хозяйкою или столовым дворецким.

Жаркое, филеи из цыплят жареные на раковинах
Roti, filets de volaille grillee, en coquilles

    Приготовляющей, по вкусу своему избираете жаркое из мяс, живности или дичи и приготовляет оное следующим способом: взять из мяс внутренне, а от птиц грудное филе, очистить от жил, изрезать в продолговатые пластинки, разбить железною сечкою, разложить на доски, снабдить солью и перцем, смазать маслом каждый кусочек, и сложить на раковину; а за 15-ть минут до отпуска, переложить раковины на лист или плафон, окропить сверху маслом и поставить в горячую печку, а когда будет готово, вынуть, очистить и отпустить за стол на салфетке. - Для любителей прибавлять можно: лимонный сок, рубленую зелень, ломтики шпику и проч.

Жаркое, подорожники жареные в кляре
Roti, niverette frits a la polonais

Очистить как следует подорожника и поступить во всем, как сказано о бекасах в кляре.

Жаркое, заяц по-финляндски
Roti, lievre a la finoise

    Очистить и снять последнюю кожицу из зайца, изрубить в порционные куски, сложить в каменный плоский с ручкою горшок, посолить и положить не много целых пряностей, налить хорошего вкуса сметаною, покрыть плотно крышкою, залепить тестом и закипятив на плите, поставить в горячую печку на полтора часа (в это время заяц должен упреть до совершенной мягкости, а сметана обратится в густой жирный соус), а когда будет готово, очистить тесто от крышки и подать за стол в горшке.

Жаркое, каплун маринованный
Roti, chapon marine

    Приготовить брес из кореньев, как сказано в кн. 1, очистить и заправить каплуна как следует, сложить в каменную чашку и залить бресом, оставить на льду до другаго дня; за 2 часа до отпуска вынуть из бресса каплуна на стол, обложить кореньями кругом и обвернув наслоенною маслом бумагою, обвязать нитками и надев на вертел, смазать маслом и изжарить перед огнем до готовности, потом снять бумагу, очистить от кореньев и ниток, сложить на блюдо, а коренья соединить с соком и закипятив вместе, процедить сквозь частое сито и подлить под каплуна.

Жаркое, цыплята по-венски
Roti, petits poulets a la Viennoise

    Ошпарить нужное число цыплят, очистить, выпотрошить и вымыть как следует, потом осушить салфеткою, посолить, обвалять в муке, запанеровать в яйцо и тертый хлеб, опустить в горячий фритюр и изжарить до готовности, потом выбрать друшлаковою ложкою на сито, осушить от жиру и сложив на блюдо, обложить кругом салатом и подлить не много соку.

Жаркое из разностей на раковинах
Roti mele, en coquilles

Означенное жаркое на кокиллях может быть приготовлено из разной провизии, как-то: барашка, поросенка, цыпленка, тетерьки, индейки, куропатки и рябчика, с которыми поступить означенным порядком.

Жаркое, дикия утки по-французски
Roti, canards sauvage, a la francaise

    Очистить и заправить дикия утки как следует, обложить салом с ветчины, завязать голландскими нитками, сложить на масло в кастрюлю, прибавить лавроваго листа, разных пряностей, не много сухаго майрану, тмину и базилики (Пряности кладутся по самой малой толике.) и изжарить на легком огне до готовности, потом вынуть утку, очистить от шпику и ниток и растранжирив, сложить на блюдо, а в кастрюлю, где жарилась утка, влить ложку уксусу, 1/2 чумички краснаго бульона и закипятив, процедить сквозь салфетку, снять жир и подлить под утку на блюдо.

Жаркое дупель, жареный по-охотничьи
Roti, double-becasses a la chasseur

Очистить назначеннаго для жаркаго дупеля, вынуть осторожно зоб и лупок, посолить и обвалять в муке, запанеровать в яйцо и тертый хлеб; за 20 минут до отпуска опустить в горячий фритюр и изжарить до готовности, потом выбрать на сито, осушить салфеткою и сложить на блюдо, подлить не много соку.

Жаркое глухарь, жареный по сибирски
Roti, coq de bruyere a la siberienne

    Очистить, заправить и нашпиковать ветчиною глухаря, потом сложить на сотейник, полить маслом и поставить в горячую печку, изжарить до готовности, далее поступить как сказано, см. жаркое, кн. 1.

Жаркое, куропатки со сметаной
Roti, perdreaux a la creme

    Очищенныя и заправленный куропатки, сложить на масло в кастрюлю и изжарить; когда будут готовы, влить сметаны и закипятить, потом выбрать куропаток на доску, вынуть нитки в растранжирив, сложить на блюдо, а сметану выкипятить до густоты, процедить и полить на блюде куропаток.

Жаркое рябчики, по-венски
Roti de gelinottes a la viennoise

    Очистить рябчиков и поступить во всем, как сказано цыплята по-венски.

Жаркое каплун, с крес-салатом
Roti, chapon gras, au cresson

Откормленный каплун, преимущественно жарится в печке на сотейнике, обыкновенным способом: когда в половину будет готов, вынуть на стол, выбрать нитки, которыми каплун был заправлен и положив продолговатые крутоны на другой сотейник, переложить на оные каплуна, полить процеженным собственным жиром, поставить в печку в дожарить окончательно: потом выложить с крутонами на блюдо, полить жиром, обложить крес-салатом, а сок подать особо в соуснике.

Жаркое поросенок
Roti, cochon de lait

    Ошпарить, выпотрошить и вымыть молочнаго поросенка, заправить ножки и утвердить на вертеле; за полтора часа до отпуска поставить перед огнем и жарить, часто поливая, в начале растопленным свиным жиром, а потом соком, который будет стекать с поросенка на подставленный плафон; а когда изжарится до готовности, надрезать ножем спину до кости, отчего кожица на поросенке останется сухою, снять на доску, разрубить в порционные куски, сложить на блюдо в цельном виде и подлить не много отвареннаго бульоном собственнаго соку.

Жаркое овсянки, шпикованныя труфелем
Roti, ortolans piques aux truffes

    Очищенный овсянки нашпиковать труфелем, обложить тонкими пластами шпиком и надев на железную шпильку, утвердить на вертел; за 20 минут до отпуска поставить перед огнем и жарить до готовности; потом заколеровать как следует, снять с вертела, очистить от ниток и сложить на крутоны, подлить не много соку из труфелей.

Жаркое телятина, (часть почечная)
Roti, longe de veau

    Отделить (часть телятины с почкою, между котлетами и заднею четвертью), обровнять и завязать в рулет голландскими нитками, продеть на вертел и утвердив железными шпильками, поставить перед огнем и изжарить до готовности, потом снять, очистить нитки, и сложив на блюдо, подлить соку; если окажется надобность транжировать в кухне, то рубится осторожно насквозь с костями, а на блюдо укладывается в целом виде.

Жаркое пулярда, шинкованная труфелем
Roti, poularde piquee aux truffes

    Очищенную, вымытую и заправленную пулярду, обмочить в кипятке и нашпиковать тонко нарезанным трюфелем, потом обложить тонкими пластами шпиком и обвернуть бумагою, завязать голландскими нитками, надеть на вертел и изжарить перед огнем до готовности; за 5 минут до отпуска снять бумагу и шпик и если пулярда окажется белою, то смазать маслом, заколеровать как следует, потом вынуть нитки, сложить на блюдо и подлить соку из труфелей.

Жаркое, филе из барашка
Roti, filets d'agneau

    Поступить, как сказено филеи из поросенка.

Жаркое цыплята, жареные по вояжному
Roti, petits poulets a la voyageur

    Очищенные и заправленные цыплята, сложить на масло в кастрюлю, посолить и изжарить на легком огне под крышкою, до готовности, потом выбрать на блюдо, а в масло прибавить не много тертаго из корок белаго хлеба, который поджарить, а потом залить оным цыплят на блюде.

Жаркое белыя куропатки (a la mailre d'hotel)
Roti, perdreaux a la maitre d'hotel

    Поступить во всем, как сказано рябчики по-французски, см. в кн. 2.

Жаркое индейка , жареная по-охотничьи
Roti, dindon a la chasseur

    Очищенную и заправленную индейку положить на масло в кастрюлю, прибавить несколько пластов сырой ветчины, влить бутылку мадеры и вскипятить на огне, отодвинуть на легкий жар, покрыть крышкою, а сверх оной наложить горячих угольев и жарить до готовности, часто оборачивая; если индейка окажется белою, то пред отпуском заколеровать в горячей печке, потом выложить на блюдо и облить процеженным соком. Ветчина также кладется на блюдо под индейку.

Жаркое, молодые гуси с сушоными фруктами
Roti, oissons farcis aux fruits

    Очистить назначеннаго для жаркаго гуся и сварить сушоных фруктов, т.е. яблоков, груш и шипталы, каждое особо, когда будет готово, выбрать друшлаковою ложкою фрукты в чашку, а сок слить в кастрюлю и положить не много корицы и кардамона, выварить до надлежащей густоты; когда фрукты остынут, размешать с частью толченой корицы и нафаршировать оным гуся, а потом заправить нитками и сложить на плафон, полить маслом и поставить в горячую печку; когда в половину изжарится, влить на плафон к гусю сок из фруктов и закипятив, поливать оным, пока не изжарится до готовности, а сок не выкипит как следует ему быть; пред отпуском снять гуся на доску, выбрать нитки и сложить на блюдо, полить процеженным соком без жира.

Жаркое, кулики с вином мадерою
Roti, barges au vin de madere

    Очистить и приготовить как следует, назначенные для жаркого кулики, обложить их тонкими пластами сырой ветчины со шпиком, завязать голландскими нитками, сложить на масло в умеренную кастрюлю, влить не много вина мадеры и покрыв крышкою, поставить в горячую печку; а когда в половину будут готовы, снять крышку и заколеровав поливать собственным соком, пока изжарятся, а сок выкипет до надлежащей густоты; за 5 минут до отпуска, снять нитки, заглясеровать и выложив на блюдо полить собственным соком.

Жаркое рябчики, шпигованные труфелем
Roti, gelinottes piques aux truffes

Поступить во всем как сказано о пулярдах шпигованных труфелем.

Жаркое, цыплята жареные по-испански
Roti, petits poulets a l'espagnole

    Приготовить цыплят как следует, сложить на масло в кастрюлю и изжарить на легком огне до колера; между тем очистить немного от верхней кожицы и зерен винограду и очистить столько же апельсинных осередков, когда цыплята будут готовы, положить оное в кастрюлю кругом цыплят и закипятить, потом вынуть цыплят на доску и разрезав на части сложить на блюдо, и полить сверху соком с фруктами.

Жаркое, филе из лося по-литовски
Roti, filets d'Elan a la lithuanienne

    Очистить от жил филе из лося, сложить в каменную чашку, обложить кореньями, пряностями и шинкованным луком, влить стакан уксусу, два стакана жырнаго бульона и оставить в холодном месте до другаго дня; за 11/2 часа до отпуска, выложить филе на сотейник, обложить кореньями и шпиком и влив маринат, в котором находился филе, поставить в горячую печку, а когда в половину будет готово, вынуть филе на доску, очистить от кореньев и пряностей, сложить в чистый сотейник и залив процеженным сквозь сито собственным соком, поставить вновь в печку и изжарить, поливая часто соком до готовности, потом выложить на блюдо и залить соком без жиру. Приготовляющий может с согласия гастронома нашпиковать филе шпиком или жарить поливая сметаною.

[Оглавление]